Подумать только! Ровно год назад закончилавь вторая ливанская война. До того гремели бомбы в Хайфе и Наарии, в Кирьят Шмоне и Маалоте, и даже на Хадеру упали три ракеты. Мы в это время с дочерью Дианой были на Украине у родственников и услышали эту новость по радио, которое сообщило, что в нашем городе пострадавших не было. Трёхлетняя Диана и прокомментировала: "В Хадере была война, но никто не умер. Ракета упала в море и убила медузу".
Смех смехом, но по возвращении я слышала от соседей, что когда в нашем городе завыла сирена, поднялся жуткий переполох и в домах, и во дворах, а люди ринулись в бомбоубежища, бронированные комнаты и подвалы. Муж мой тоже сидел в бронированной комнате.
А до отъезда на Украину я слышала всякие сводки с фронтов и даже начала писать стихи. Точнее, переделывать песни. Раньше постила их на другом форуме, который впоследствии благополучно закрыли. Тем не менее, мои произведения разошлись по просторам интернета, и довольно широко. Где-то даже с нарушением авторских прав и без указания на источник.
Поэтому я и публикую сейчас свои творения годичной давности.
Разговор Хаима с тётей Песей, живущей в Канаде
Канада:- Алло, племяш. Что слышно в доме?
Давно я в Хайфе не была,
Уж скоро год я в Эдмонтоне,
Ну, как идут у нас дела?
Израиль:- Всё хорошо, прекрасно, тётя Песя!
Дела идут и жизнь легка.
И нету ни одной печальной вести,
За исключеньем пустяка...
Так, ерунда, пустое дело -
Лишь ваша Лайка околела,
А в остальном, родная тётя Песя,
Всё хорошо, всё хорошо
Канада:- Какой кошмар! Ужасный случай, Хаим!
Моя собака умерла?
А мы в Канаде ничего не знаем.
Как эта смерть произошла?
Израиль:- Всё хорошо, родная тётя Песя!
Всё хорошо как никогда!
К чему скорбеть от этой глупой вести,
Ведь это, право, ерунда...
С собакой что - пустое дело:
Ну, вместе с будкою сгорела.
А в остальном, родная тётя Песя,
Всё хорошо, всё хорошо!!!
Канада- Ой, Хаим! Мой мутится разум!
Какой неслыханный удар!
Скажи, племяш всю правду разом,
Как это в будке был пожар?
Израиль:- В прошлом году свалили вы в Канаду
И хороши у вас дела.
Знать, Б-гу наказать вас было надо,
Судьба сюрприз преподнесла:
Сгорел ваш дом - да с будкой вместе,
Огнем пылало всё поместье,
А в остальном, родная тётя Песя,
Всё хорошо, всё хорошо!!!
Канада:- Что, Хаим, как? Сгорела моя вилла?
Ах, до чего ж мне тяжело!
Ну почему судьба ко мне не мила?
Как это всё произошло?
Израиль:
- Ливанский шейх по имени Насралла,
Вдруг стал бомбить и нас и вас.
Вся Хайфа от бомбёжек пострадала
И запылала в тот же час!
Как дал команду НасраллА, так разыгралась Хизбалла
Пальнули залпом град катюш убить побольше мирных душ.
Ракета крышу разнесла, и дом ваш выгорел дотла,
Огонь усадьбу всю спалил, а с ней и будку охватил,
Лайка привязана была, и прямо в будке умерла
Но всё семейство наше уцелело -
Ведь это, право, хорошо!
*************************
Дан приказ: ему на Север.
Ей - в другую сторону.
Уходили резервисты
На Хизбальскую войну.
Уходили, расставаясь.
Покидая тихий край.
Ты мне что-нибудь, родная,
На прощанье пожелай.
И родная отвечала:
"Я желаю всей душой,
Чтобы ты убил Насраллу
И предстал бы как герой.
А всего сильней желаю
Я тебе, мой дорогой,
Чтобы плена избежал ты
И вернулся к нам живой.
Чтоб проклятая катюша
Где-то мимо пронеслась
Чтобы ты в подвал спустился
Как сирена началась."
"Но куда же я спущуся?
Кто ж хизбальцев будет бить?"
"Всё равно - она сказала -
Суждено нам победить"
*************************
Дремлет притихший северный город,
В небе июльском звезды горят.
Только тускнеют море и горы
В эти часы, когда Хайфу бомбят
Люди в подвалах снова и снова
Слышат сирены, грохрт катюш.
И вспоминают про Катастрофу,
Шесть миллионов загубленных душ.
Снится кому-то как в Южном Ливане
Борется стойко их сын с Хизбаллой
И как ЦАХАЛ побеждает Насраллу,
Веря в победу за нашей страной.
Войны, погромы, горе и беды -
Доля такая у "егудим".
Только мы знаем: будет победа,
Мы навсегда Хизбаллу победим.
Примечание: ЦАХАЛ - израильская армия
****************************************
**
Ще не вмерла Галiлея, нi слава, нi воля.
Ще нам, рiднiй наш Iзраiль, усмiхнеться доля.
Згине Хiзбалла в Лiванi, як роса на сонцi.
Заживемо i ми, браття, у своiй сторонцi.
Душу й тiло ми положим за нашу свободу.
I покажемо, що ми богообранного роду
Станем браття, всi за волю з Голан до Eйлату,
В рIднiм краi панувати не дадо ми кату.
Хвилi моря yсмiхнуця, та Хермон зрадiэ.
Ще в Iзраiлi родимом долeнька доспiэ.
А завзята праця щира свого ще докаже.
Ще ся вомi в Iзраiлi пiснь гучна розляже.
До Негеву вiдiбэться, згомонить степами.
Iзраiлю слава стане помiж гародами.
скачать мелодию (в оригинале это гимн Украины)
****************************************
*********
проект о некошерном общественном транспорте? Несколько лет назад думали... сало развешивать в автобусах, дабы отпугивать террористов. Если израильтянам это только есть нельзя, то арабам даже смотреть на него нельзя.
На этой почве у меня и родилась идея переделать одну старую украинскую песню "С сыром пироги" в песню про русско-израильского лётчика, что закидал хизбальцев салом вместо бомб. В этой шуточной песне повторяется припев "Ой, чули ви?", т.е. "вы слышали?"
Служив юнак в ЦАХАЛi,
Лiтав на лiтаки,
Любив вiн дуже сало
I з сиpом пиpоги.
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Любив вiн дуже сало
I з сиpом пиpоги.
Летiв вiн до Лiвану
И раптом на землi
Побачив террорiстiв,
Що на Iзраиль шлi
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Побачив террорiстiв,
Що на Iзраиль шлi
Тримали кулемети
Та й шли через рови
Серед них був Насралла
Ось клятi вороги!
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Серед них був Насралла
Ось клятi вороги!
I приказав Насрала
Стреляти по Хайфi
Сiрена пролунала
В Крайотах i Хайфi
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Сiрена пролунала
В Крайотах i Хайфi
Подумав смiлий льотчик:
"Немае бомб в менi"
Вихоплюе вiн сало:
"Ховайтесь, вороги!"
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Вихоплюе вiн сало:
"Ховайтесь, вороги!"
Кидае на Насралу
Та вiйско Хiзбали
Декiлька шматiв сала
Але не пироги
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Декiлька шматiв сала
Але не пироги
Такого не чекали
Хизбальцi, нi-нi-нi!
Насрала з переляку
Сховався в бурьянi
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Насрала з переляку
Сховався в бурьянi
Ще льотчик кинув сала,
Прогнав всiх ворогiв
Звертався вiн в Iзраиль
З макiтрой пирогiв.
Пpиспiв:
Ой, чули, чули, чули,
Чи чули, чули, ви?
Звертався вiн в Iзраиль
З макiтрой пирогiв.